5th dnd – Can the kenku repeat what he heard without interference?

Imagine a kenku listening to someone speaking. It is in a noisy and crowded street, but the kenku can still (relatively clearly) hear what his friend says.

Then someone asks them what their friend says.

In the case above, could Kenku say what their friend said, in his voice, but without all the background noise?