8 – How to get a third-party field setting for each content entity form

Can anyone explain or publish an example illustrating how to obtain third-party field settings on each content entity form?

I am looking for a generic code in which a form can be customized if a field contains the third party parameters that I have defined.

It can be a node shape, a block shape, a paragraph, and so on.