How to calculate the new focal length when using a lens mount adapter

The lens mount adapters increase the number of lenses available that we can mount on any camera case. Adapters are essentially mechanical coupling devices, but most also couple electrical communications. Unless the adapter has optics, the optical properties of the matched lens are not impaired. In other words, the focal length of the adopted lens does not change.