How to update the "Total Items Quantity" count in the checkout sidebar when updating the mini cart from checkout page in Magento2?

I am using Magento version 2.3.5. Here, you can see that my mini-cart contains qty 3 but my checkout cart summary shows the wrong quantity as 2. This is what happens when I update the qty via mini-cart from the checkout page.

enter image description here