Incremento del almacenamiento del App Service Plan – Azure

estoy aprendiendo Azure y tengo una duda entorno a los App Service Plans.
Entiendo que un App Service Plan dispone de una cantidad de memoria RAM por cada instancia de máquina virtual.
Sin embargo, en lo referente al espacio de almacenamiento, tengo la duda de si cada vez que creamos una instancia de máquina virtual está consumiendo espacio de disco en el plan.
Por ejemplo, tengo una aplicación que consume 1 GB con una instancia de MV. ¿Si escalamos este plan horizontalmente y creamos 3 instancias de MV ocuparán 3GB de espacio de disco?
Yo entiendo las instancias como copias del contenido del Plan por lo tanto entiendo que por cada instancia se multiplica por dos el consumo de espacio en disco. ¿Es así?

Muchas gracias por vuestras respuestas,

Un saludo.