mostrar un div de acuerdo a un id JQUERY

estoy intentando simular un select de android, hasta el momento va bien, pero quisiera evitar estar repitiendo el mismo "select" por cada item a cambiar.

Tengo este div
<div class="select--button" data-id-plato="1"> Parrilla 1 <div class="icono">▼</div></div>
y lo que deseo es que al darle click me detecte el data-id-plato y aparesca seleccionado el "item" que contenga el mismo id de "data-id-plato" y muestre el div abierto (tal cual los select en android)

Este quisiera que sea el resultado:

introducir la descripciĆ³n de la imagen aquĆ­