rest API – How can I perform a search query on the URL from the WordPress JSON API in order to filter by subfield?

I have a response consisting of many fields, I've customized my endpoint to retrieve the tag_list array that contains details about all the tags associated with a post, including the name, like this:

tag_list ": [
{
“term_id”: 27,
“name”: “accident”,
“slug”: “accident”,
“term_group”: 0,
“term_taxonomy_id”: 27,
“taxonomy”: “post_tag”,
“description”: “”,
“parent”: 0,
“count”: 1,
“filter”: “raw”
},
{
“term_id”: 26,
“name”: “art”,
“slug”: “art”,
“term_group”: 0,
“term_taxonomy_id”: 26,
“taxonomy”: “post_tag”,
“description”: “”,
“parent”: 0,
“count”: 1,
“filter”: “raw”
}
],

Is there a way to query the URL such as https: // my-site / wp-json / wp / v2 / post? Search = anything, so that it only searches in tag_list[name] ?

This seems to have been possible before with the filter, but it is not recommended. Is there another way to do this now?