search – how to filter a view only on the documentation of a specified set of documents?

I want to create a view in a SharePoint library that shows all the documents in one or more designated document sets, in a simple format, with the specified fields and sort order (different from the default view of the library).

My difficulty is that I do not know how to filter on sets of documents. What I need is a search command that only returns documents from a specified set of documents, as well as instructions on finding specific values ​​for that set. documents for this set of documents to use as search targets.

I am a site manager but not an administrator. I can not use any technique requiring access to the programming level.

Thank you