toggle – What's the best way to let the user change screen layout?

Your two layouts look a lot like a page with a left sidebar. If this is the case, you can simply use a toggle button on the sidebar to open / close it.

Another option is to add a drop-down menu | DISPOSITION / | at the header, where you can list both layouts.