unit – How to create a textured landscape in a low poly style?

I'm trying to create something similar to this kind of artistic landscapes in Unity.

I had tried using the Unity and Gaia field system to render it in Blender; no matter how I can not understand how it's done; how to texture it afterwards.

I would be grateful if someone can point me in the direction of departure.

Thank you !

enter the description of the image here
enter the description of the image here
enter the description of the image hereenter the description of the image here