Where is the source of the media volume control overlay image?


enter image description here

How can I find the location of the images in the media volume control overlay?